Back to Timeline
Avatar
Kate Litvak Unofficial

Новости вокистского радио NPR — которое до сих пор частично финансируется налогоплательщиками, невзирая на попытки не только администрации Трампа, но и Конгресса его дефинансировать.

Итак.

Недавно в синагоге в Мичигане произошел теракт. Ливанец, член семьи буквального командира Хесболлы, пытался убить полторы сотни еврейских детей.

Дети и взрослые спасались бегством.

NPR, как и все, покрывали это важное событие.

Они выпустили несколько новостных сегментов об этом.

Ни в одном сегменте они не процитировали НИ ОДНОГО члена этой синагоги. Ни раввина, ни охранника, ни работников детского сада, ни родителей детей, ни самих детей.

НИ-КО-ГО.

Но зато!

NPR отправили своего корреспондента в Ливан, в захолустье, в городок, в котором вырос террорист. И выпустили трогательный рассказ об этом городке, о том, как там все расстроены и напуганы ситуацией в Мичигане.

А заголовок трогательного рассказа о ливанском городке даже еще трогательнее — «Для маленького городка в Ливане страх и горе последовали за нападением на мичиганскую синагогу».

Прикиньте?

Вот, кто главная жертва теракта в Мичигане — городок в Ливане, забитый членами Хесболлы.

И очень важно услышать детали о самом террористе. Вот они:

[Дядя террориста] вспоминает [террориста] как доброго, воспитанного и мягкого человека и говорит, что его племянник отомстил за гибель детей [детей командира Хесболлы, убитых вместе с отцом], поскольку они были ему очень дороги.

А кто виноват? Ну, тут понятно.

Футбольный тренер одного из убитых братьев [племянников террориста, детей командира Хесболлы, которые погибли вместе с этим командиром при уничтожении Хесболлы израильтянами] говорит, что понимает... гнев [мичиганского террориста], но считает, что он не может служить оправданием для убийства других невинных людей, находящихся так далеко.

«Мы выступаем не против евреев как таковых, — говорит Зейх. — Мы выступаем против израильтян, которые убивают нас каждый день».

Мэр Машгары Искандер Бараке выражает обеспокоенность по поводу этого порочного круга насилия. Он также опасается, что ливано-американцы — выходцы из этого города, проживающие в Соединенных Штатах, — могут столкнуться с ответными мерами.

Короче, главными жертвам теракта в мичиганской синагоге были (1) жители ливанского городка — члены Хесболлы, их семьи и их друзья, и (2) американцы ливанского происхождения.

А не члены синагоги, на которую напал мичиганский террорист.

Не дети, которые пережили его нападение.

Не евреи Мичигана.

И не евреи вообще.

А ливанцы, которые ненавидят Израиль.

Слушатели залили NPR возмущенными письмами, и редакторам пришлось как-то ответить. Редактор NPR Келли МакБрайд написала следующее:

Журналистская цель этого материала [из Ливана] заключалась в том, чтобы исследовать связь между терактом в мичиганской синагоге и семьей, погибшей на другом конце света...

Мы лишь зафиксировали эту связь и постарались показать эту семью с человеческой стороны. Это вовсе не означает, что попытка Газали убить более сотни детей была оправдана...

Не следует судить об освещении NPR темы мичиганской синагоги исключительно по этому материалу, посвященному одной из деревень. NPR выпустила целый ряд сюжетов об этом нападении...

Однако во всех этих материалах отсутствуют голоса представителей синагоги «Храм Израиля». Мне не удалось найти ни одного сюжета, в котором цитировались бы раввины, члены общины или семьи детей, которым пришлось спасаться бегством из здания.

Редактор NPR удивлена и обескуражена фактом того, что ей «не удалось найти ни одного сюжета, в котором цитировались бы раввины, члены общины или семьи детей, которым пришлось спасаться бегством из здания».

И если бы не гневные письма слушателей, которые требовали ответа руководства радиостанции, она могла бы никогда этого не узнать.

👍2